Letecký odborný výraz AIRPROX sa v slovenčine prekladá ako AIRPROX. Ide o kódový výraz používaný pri hlásení udalostí v letovej prevádzke na označenie blízkosti lietadiel. …
Autor Simona Česaná
Letecký odborný výraz Holding bay sa v slovenčine prekladá ako Vyčkávacia plocha. Tento termín označuje vymedzenú oblasť na letisku, kde môžu lietadlá čakať, byť zdržané …
Letecký odborný výraz Course to a fix sa v slovenčine prekladá ako Po smere do fixu. Tento termín je kľúčovým pojmom v leteckej navigácii a …
Letecký odborný výraz Primary runways sa v slovenčine prekladá ako Hlavné vzletové a pristávacie dráhy. Tieto dráhy predstavujú kľúčový prvok na každom letisku a sú …
Letecký termín Message sa v slovenčine prekladá ako Správa. Táto pojem sa často používa v kontexte leteckých komunikácií a označuje dôležité informácie alebo oznámenia, ktoré …
V letectve sa termín Upper-air chart prekladá ako Výšková mapa. Ide o meteorologickú mapu, ktorá zobrazuje údaje o určitej hladine alebo vrstve v atmosfére. Tieto …
Jantarová farba, označovaná v leteckom priemysle ako Amber, je špecifický odtieň farby v používaní pre rôzne svetelné indikátory a displeje v leteckej avionike. Farba Amber …
Nimbostratus je meteorologický termín, ktorý označuje typ oblačnosti, ktorá je spojená s dlhotrvajúcimi zrážkami a často s nepriaznivým počasím. Tento typ oblakov patrí medzi nízke …
V leteckej navigácii je termín Way-point často používaný na označenie konkrétneho bodu alebo miesta v priestore, definovaného pomocou zemepisných súradníc alebo iných navigačných parametrov. Tieto …
V leteckom prostredí sa termín Vicinity používa na označenie okolia alebo blízkosti určitého miesta, bodu alebo oblasti. Je to dôležitý pojem pre pilotov, dispečerov a …
V leteckom kontexte je termín Vertical používaný na označenie smeru alebo polohy lietadla vzhľadom k zemskému povrchu. Vertikálna os lietadla sa zvyčajne meria pomocou výškomeru …
V leteckom odbore sa termín Variable používa na označenie situácií alebo faktorov, ktoré sa menia alebo sú neustále meniteľné. V kontexte leteckých operácií môže byť …
Termín Standard v leteckom odbore označuje určené normy, postupy a technické špecifikácie, ktoré musia byť dodržiavané v leteckom priemysle. Tieto normy sú základom pre bezpečnosť, …
Termín Sanitary v leteckom odbore sa týka hygienických a zdravotných noriem a opatrení, ktoré sa vzťahujú na letecké prostredie a cestujúcich. Zabezpečenie sanitárnych podmienok je …
Termín Re-route v leteckom prostredí označuje zmenu plánovanej trasy letu lietadla. Táto zmena môže nastať z rôznych dôvodov, vrátane zlého počasia, uzatvorenia určitých leteckých trás, …
Termín Position v leteckom prostredí sa odnáša na presné miesto alebo polohu lietadla v danom okamihu v priestore. Táto informácia je kritická pre bezpečnú navigáciu …
Termín Overhead v leteckom kontexte sa odnáša na čas alebo miesto, ktoré sa nachádza nad konkrétnym bodom alebo oblasťou. Je to dôležitý pojem v leteckej …
Vo svete leteckej meteorológie a komunikácie je výraz Moderate používaný na označenie intenzity meteorologických javov, interferencií alebo statických porúch, napríklad MODRA = mierna zrážka. Termín …
Vo svete leteckej terminológie a navigácie znamená výraz Military označenie pre vojenské operácie, lietadlá a zariadenia. Vojenské letectvo hrá kľúčovú úlohu vo svetovej bezpečnosti a …
V leteckom kontexte sa výraz Magnetic týka magnetických smerov a hodnôt. Magnetický smer predstavuje smerovaním kompasu, ktorý ukazuje na magnetický sever. V leteckej navigácii je …
V leteckých termínoch sa Latitude odkazuje na geografickú šírku, čo je uhlová vzdialenosť severnej alebo južnej pologule od rovníka. Geografická šírka je kritickým parametrom v …